※ 本演出非兒童節目,建議七歲以上觀眾入場!

2011年8月16日 星期二

自然光史考諮偵查隊 酥麻仔偵查日記NO.2

【黃金海賊王】作戰腳本討論
天氣...還是暗颼颼的不知(都要怪劇場工作者每次都是半夜三更才爬起來...ㄟ,怎麼跟某種非生物很類似)
時間...大約是七月中旬


編劇大人仔細說分明 


「我不相信!」身為隊長的我勃然大怒,站起來吼了一聲。眾同仁聞聲紛紛把衣襟拉正,圍成一圈坐著。「我不相信海賊是沒有大腦的發達肌肉就能當的!」此結語一出,眾人有了長期潛伏八里山上的覺醒。當晚1900小時集合,裝備檢查發現同仁行李中帶最多的東西就是褲子。

我們再次緩緩靠進那棟名稱金枝演社的建築物,這次出乎意料之外的,沒有預料中激昂的嘶吼或是哀號聲。然而這般平靜帶給人更為深層的不安... 難道他們全陣亡了?亦或是... 他們知道消息走漏,這次打算要半路埋伏把我們抓去活埋?一陣寒顫隨著思緒順著脊椎侵入鼠蹊部,同仁們兩腿一軟紛紛拿出背包中的備用褲子。

換好衣褲我們小心前進。因為上次已經有勘查過地形,所以這次我們不浪費時間徘徊在樓下的辦公室和餐廳,反而舉兵直搗賊穴,直接潛進二樓的排練場!誰知因為開門太大力影響到人家討論劇本而看到桑布大戰士翻白眼,害隊長我頻頻點頭道不是。

在為之前的失態做出嘻皮笑臉的道歉告一段落後,我們全隊坐在旁邊銳利的觀察著這些傢伙的一舉一動。因為我們相信他們一定是在討論作戰方針及殘酷的殺人計畫,所以我們喬裝成戲迷在旁痴痴的欣賞。這招真是厲害,絕對沒有人猜的到我們其實是前來監督的偵查隊。想到此,身為隊長我不由感到欣慰及驕傲。

下面就是我們這次偵查的一些照片。

編劇大人聆聽大家千奇百怪的詢問,
這情景感覺應該很像在接受論文口試吧!?
演員看完劇本後無情的提問...啊,是認真的提問
話說導演、編劇在這齣戲採用了西拉雅族作為藍圖,
還要求演員實際到台南田調,且部分台詞也要用西拉雅語發音...
聽到這兒演員都挫了!
因為還有英語、西班牙語、日文...
趕緊翻閱西拉雅文化協會萬淑娟大姊他們編製的西拉雅語教學繪本,
話說前陣子這本書才剛登上報章介紹~不容小覷!
查字典比賽?!
哦~原來是在討論劇中角色「星眼」西拉雅語怎麼講,
哇哩咧對這群西拉雅文化幼幼班同學來說有夠困難的!

沒有留言:

張貼留言